第一章 硝烟散尽后的追忆第6节 朝鲜战争中的美英战俘纪事我所以会引起战俘们的注意，自己心里明白，实在是因为我太小，年纪小，个子小，按西方人的算法，那时还不足十五岁，论个头更是不足一米六，站在西方年轻人面前，矮了一大截，穿一套宽宽荡荡的志愿军棉军装，样子肯定不潇洒。战俘们也许不能想象，这样的孩子怎么会当兵，当一名拿照相机的兵。±闲煊糜⒂镅祷埃姓椒巧⒖酶墒裁锤墒裁矗嫠咚撬婢钦呃床煞茫恼掌锹妓潜环蟮恼媸瞪睢！一说拍照片，他们来了劲。有个身材瘦高瘦高的少尉情不自禁地欢呼了起来:“Welcome baby correspondent!”好些战俘也跟着欢呼起来:“Welcome，baby correspondent!”这句英语，我只听懂半句。±闲旒笆狈?“他们说‘欢迎娃娃记者!”’我居然成了战俘们的观赏对象，还称我“娃娃记者”，我顿时感到这是一种侮辱。别人这样称呼没什么，他们是志愿军的阶下囚，凭什么称我“娃娃记者”?居然还以主人的姿态向我表示欢迎，我要你们欢迎?!这时候，不少战俘开始忙着整理衣冠，脸带笑容，争先恐后地挤到我的镜头跟前来。面对这样的情景，我自然也就消了气。∈莞吒錾傥舅?“但愿我们的家人能够通过报纸看到我们的照片，证明我们还活着，那该有多妙!”又是一阵欢呼。他讲出了许多战俘的共同心愿。∫谎劬涂吹贸觯莞吒鍪歉龊苡腥さ娜宋铩Ｋ拿济桓咭坏停祷暗氖焙蚧嵘舷屡ざ厣穆缛优ㄅ苊埽某鲆豢谡氲陌籽馈Ｋ恼椒锇榻兴鸓ole，意译为撑竿跳高用的撑竿。老徐和警卫战士也干脆用中国话叫他“撑竿”。如果战俘之间不用外号，志愿军也不敢叫外号。志愿军的俘虏政策明确规定，不得侮辱俘虏人格。大家都叫外号，他本人也乐意接受，反倒有了一种认同感。±闲煜蛭医樯芩担鸥凸サ惫毡救说姆玻怨芏嗫啵韵嘈盼颐堑恼撸啻σ丫嗵炝耍芴傅美矗丫闪怂闹帧？罚跋吒鞑慷咏髯宰セ竦牧阈钦椒喜⒌揭黄鸬氖焙颍矶嗾椒圆还呶颐堑某疵妫谱鳌盎旌厦妗保谖鞣绞恰岸锼橇稀保滴颐遣蝗说溃颜椒鄙罂创３鸥吞苏庑┮槁郏突岷琢⒓θ核频耐χ彼母吒鲎樱窃鹚耐?“什么叫人道?中共士兵吃什么我们也吃什么，享受同等待遇才是真正的人道。俘虏不是贵宾，不吃炒面饿死活该!上帝也不会同情你们。”撑竿讲话很有说服力，连同时被俘的一个少校几个上尉中尉也听他的话;他还主动照顾负伤和生病的同伴，所以大家就推选他当了战俘转运队的临时战俘代表，转运途中的一切事情都由他出面跟志愿军带队人联系。±闲旄嫠呶?“你要是有什么问题，撑竿会乐意回答的，我给你翻译。”我一时想不出什么有意义的问题，随便问撑竿;“你是在哪里被俘的?”“在北极睡袋里。”撑竿答。∥毅等弧１奔褪茄既匏谘虾厍巴饴端奘保獠幌鼙诳杀；ぬ逦隆Ｎ移婀值氖撬裁创鸱撬省Ｕ椒切α似鹄矗」苡械娜耸强嘈Α０撑竿在说俏皮话。”老徐解释道，“他的意思是在睡梦中稀里糊涂被俘的，因为志愿军善于夜战近战，出现得太突然，他没有思想准备。”我又问撑竿;“你干吗要到朝鲜来打仗呢?”“因为朝鲜有黑眼睛的美丽姑娘啊!”撑竿回答得很认真，又惹得同伴们笑了起来。罢獠皇怯哪！背鸥图曳从Τ俣郏缓眉右运得鳎霸诿拦恼鞅愀嫔希藕谘劬谕贩⒌某拭琅Ｉ纤鞠铝钗颐嵌游樵墩鞫降氖焙颍凰抵葱小煨卸恍枰餮抟煊诼眯小Ｂ眯杏惺裁床缓?我本来就想当一个旅行家。没有足够的钱，正好借此机会免费旅行，游览朝鲜半岛。问题是没有想到会当俘虏。”